# Kaufvertrag über ein Kamel
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 7914
Beschreibung
Kaufvertrag des Stotoetis, Sohn des Stotoetis, mit Ammonios, Sohn des Horigenes und Enkel des Herakleides, vertreten durch den Gutsverwalter (φροντιστής) Panephremmis, Sohn des Satabus und Enkel des Satabus, über eine markierte Kamelstute. Panephremmis, der für die Anerkennung des Vertrages garantiert, hat die restlichen 100 Silberdrachmen des Kaufpreises bekommen. Stotoetis verspricht ferner, das Kamel zur Viehmeldung des gegenwärtigen Jahres zu melden. Herakles, Sohn des Isidoros, hat geschrieben.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02319/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 20,6 x 8,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9164" xml:lang="en">
<date>AD 159</date>
<placeName>Soknopaiou Nesos</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>ἔτους δευτέρου καὶ εἰκοστοῦ
<lb n="2"/>Αὐτοκράτο<supplied reason="lost">ρ</supplied>ος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
<lb n="3"/>Ἁδριανοῦ Ἀντω<supplied reason="lost">ν</supplied>είνου <expan>Σεβ<ex>αστ</ex>οῦ</expan> Εὐσεβοῦς
<lb n="4"/>Τῦβι <num value="10">ι</num> διὰ τῆς Σαραπίωνος τραπέζης
<lb n="5"/>Γυμνασίου. Στο<supplied reason="lost">τ</supplied>οῆτις Στοτοήτεως τοῦ
<lb n="6"/>Στοτοήτεως ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου
<lb n="7"/>Νήσου Ἀ<supplied reason="lost">μ</supplied>μω<supplied reason="lost">ν</supplied>ίωι Ὠριγένους τοῦ
<lb n="8"/>Ἡρακλείδου Σ<supplied reason="lost">ω</supplied>σικοσμείωι τῷ καὶ <expan>Ἀλθ<ex>αιεῖ</ex></expan>
<lb n="9"/>διὰ φροντιστοῦ Παν<supplied reason="lost">ε</supplied>φρέμμεως
<lb n="10"/>Σαταβοῦτος τοῦ Σαταβοῦτος ἀπὸ <expan>κώ<ex>μης</ex></expan>
<lb n="11"/>Σοκνοπαίου Νήσου <expan>ὡ<ex>ς</ex></expan> <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan> <num value="30">λ</num> <expan>οὐλ<ex>ὴ</ex></expan> <expan>δακ<ex>τύλῳ</ex></expan>
<lb n="12"/>πρώτῳ χειρὸς <supplied reason="lost">ἀρ</supplied>ιστερᾶς π<supplied reason="lost">ε</supplied>πρα
<lb n="13" break="no"/>κέναι αὐτὸν τῶι Στοτοήτι κάμηλον
<lb n="14"/><choice><reg>θήλειαν</reg><orig>θήλιαν</orig></choice> κεχαραγμένην ἐπὶ τοῦ
<lb n="15"/>δεξιοῦ μηροῦ ι νυ ητα, ὃν καὶ παρ<supplied reason="lost">έ</supplied>
<lb n="16" break="no"/>λαβεν ὁ Στ<supplied reason="lost">ο</supplied>τοῆτις καὶ ἀπογράψεται
<lb n="17"/>εἰς τὴν τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους τῶν
<lb n="18"/>θρεμμάτων <choice><reg>ἀπογραφὴν</reg><orig>ἀπ<supplied reason="lost">ο</supplied>γρ<supplied reason="lost">α</supplied>φη</orig></choice> καὶ ἀπέχειν
<lb n="19"/>τὸν Πανεφρέμμιν τὰς λοιπὰς
<lb n="20"/>τῆς <choice><reg>τιμῆς</reg><orig>τειμῆς</orig></choice> <expan>ἀργ<ex>υρίου</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> ἑκατὸν <num value="100"/> καὶ παρέ
<lb n="21" break="no"/>ξεται τὸν <supplied reason="lost">Ἀ</supplied>μμώνιο<supplied reason="lost">ν</supplied> εὐδοκοῦντ<supplied reason="lost">α</supplied>
<lb n="22"/>τῇδε τῇ πράσει καὶ β<supplied reason="lost">ε</supplied>βαιώσει πάσῃ <supplied reason="lost">βε</supplied>
<lb n="23" break="no"/>βαιώσει. <app type="editorial"><lem resp="BL 1.45"><expan>ἔγρ<ex>αψεν</ex></expan></lem><rdg><expan>ἔγρ<ex>αψα</ex></expan></rdg></app> ὑπὲρ αὐτοῦ φαμένου
<lb n="24"/>μὴ εἰδ<supplied reason="lost">έ</supplied>ναι γράμματα Ἡρακλείδης
<lb n="25"/><hi rend="diaeresis">Ἰ</hi>σιδώρου. <handShift new="m2"/> Ἀ<supplied reason="lost">μμ</supplied>ώνιος Ὠρι
<lb n="26" break="no"/>γένους τοῦ Ἡρακλείδου Σωσι
<lb n="27" break="no"/>κόσμιος ὁ καὶ Ἀλθαιεὺς διὰ
<lb n="28"/>φροντιστοῦ Πανεφρέμμ<supplied reason="lost">εω</supplied>ς
<lb n="29"/>πέπρακα τὸν κάμηλον
<lb n="30"/><choice><reg>θήλειαν</reg><orig>θήλιαν</orig></choice>, ο<supplied reason="lost">ὗ</supplied> τὸ σημεῖον
<lb n="31"/>πρόκιται, ὃν καὶ <expan>ἀπογρ<ex>άψεται</ex></expan> ὁ Στο
<lb n="32" break="no"/>τοῆτις καὶ ἀπέχω τὰς λοιπὰς τῆς
<lb n="33"/>τιμῆς <expan>ἀ<supplied reason="lost">ργ</supplied><ex>υρίου</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> ἑκατόν <num value="100"/>, καθὼς <expan>π<ex>ρόκειται</ex></expan>.
<lb n="34"/><expan>Ἡρακ<ex>λείδης</ex></expan> Ἰσιδώ<supplied reason="lost">ρου </supplied><expan><supplied reason="lost">ἔ</supplied>γρ<ex>αψα</ex></expan> ὑπὲρ <expan>α<ex>ὐτοῦ</ex></expan> <expan>ἀγρ<ex>αμμάτου</ex></expan>. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 159 n. Chr.
+ wo: [Dimeh al-Siba](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=18932)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1502310)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/02319/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;427/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
## Schlagworte
- [Papyrus](https://smb.museum-digital.de/tag/2259)
___
Stand der Information: 2023-09-30 12:55:32
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1502310&resolution=superImageResolution#5431232